Drets Editorials
Última edició:
2002
Pàgines:
672
Còpies venudes:
Autor
Enric Prat
Editor
Trabucaire Edicions
2 c, Jouy d'Arnaud ,
66140 , Canet en Roussillon (França)
468610282
468731766
trabucaire@wanadoo.fr
Derechos editoriales
Trabucaire Edicions
2 c, Jouy d'Arnaud ,
66140 , Canet en Roussillon (França)
468610282
trabucaire@wanadoo.fr
|
Mil anys de llengua i literatura catalanes al Rosselló
Mil anys de llengua i literatura catalanes al Rosselló
Mil anys de llengua i literatura catalanes al Rosselló és una antologia de textos que pretén oferir una mostra àmplia, valuosa i significativa dels documents i obres literàries que testimonien de l’ús escrit de la llengua catalana i del seu conreu des del segle XI fins a l’actualitat, a les terres del Nord de Catalunya [que es solen anomenar Rosselló] que van ser anexades per l’estat francès el 1659 ( tractat dels Pirineus). El més antic document recollit és del 1019 i el darrer presentat és del 2001. Presenta un panorama ordenat cronològicament que té en compte una àmplia varietat de textos (la major part inèdits o de difícil accés), tant aquells amb valor principalment literari (poesia, contes, novel.la, teatre…) com d’altres que són representatius de la situació o dels avatars de la llengua en moments determinats de la història del país (documents, lletres particulars, articles de premsa…), de manera que l’interès pot ser literari, lingüístic, històric o a vegades simplement sociolingüístic.
Enric Prat(autor)
Enric Prat (Girona, 1955) und Pep Vila (Celrà, 1952) studierten Katalanische Philologie und haben diverse zwischen dem 17. und dem 20. Jahrhundert entstandene Texte herausgegeben, wie zum Beispiel Teatre català al Rosselló, segles XVII-XIX (Katalanisches Theater im Roussillon, 17.-19. Jahrhundert, 1992); El Teatre (Theater, 1990) und La Prosa (Prosa, 1991) von Josep Sebastià Pons; Faksimile und Studie zu Recherches historiques sur la langue catalane, 1824 von F. Jaubert de Paça (2000); Poesia eroticoburlesc a rossellonesa del segle XIX (Erotisch-burleske Lyrik im Roussillon des 19. Jahrhunderts, 2000) sowie die faksimile Ausgabe und Studie des Vocabulari francès català de Joan Blanic, 1917 (Französisch- Katalanisch-Vokabular von Joan Blanic, 2005).
Estat dels drets
Tornar al Inici |